AI-Focused Technology Editor/Writer

Remote, CA 94016

Posted: 08/30/2023 Job Number: 37947

Job Description

Pay range is $42 - $51 per hour with full benefits available, including paid time off, medical/dental/vision/life insurance, 401K, parental leave, and more. Our compensation reflects the cost of labor across several US geographic markets. Pay is based on several factors including market location and may vary depending on job-related knowledge, skills, and experience.


At Crystal Equation, we empower people and advance technology initiatives by building trust.  Your recruiter will prep you for the interview, obtain feedback, guide you through any necessary paperwork and provide everything you need for a successful start.  We will serve to empower you along the way and provide the path for your professional journey.


AI-Focused Technology Editor/Writer


We’re looking for an experienced editor/writer to create clear, engaging blog content about complex cutting-edge technology for an audience of experts (researchers, engineers, and developers) and savvy, interested non-experts.

You’ll collaborate with our researchers and other technical leads to unpack dense technical work on topics like self-supervised learning, natural language understanding, object segmentation, zero-shot learning, and Transformer-based AI models. You won’t just explain how a piece of technology works—you’ll also convey what makes it interesting and noteworthy, why it matters, and how it ties to our long-term vision.

With some projects, you’ll write articles from scratch, with input from subject matter experts. With others, you’ll partner with our researchers and engineers to revise and finalize their drafts.

Experience writing about technology for both experts and non-experts is essential. Experience digesting research papers and other dense source material is a strong plus.

Experience managing editorial projects—creating workback plans, tracking feedback and approvals, collaborating with graphic designers and others—is also a core part of this role. You’ll need to excel at collaborating with complex cross-functional teams and working under significant time constraints and shifting timelines.

  • Lead the development of multiple pieces of content concurrently, from concept to publication, often under tight deadlines
  • Manage editorial projects with a wide range of stakeholders and partners in public relations, marketing, creative, product, and legal
  • Listen to feedback and use it to improve the quality of our stories prior to publication
  • Help develop content beyond text-based stories—including infographics, charts, and videos
  • Manage a content calendar, build blog posts in our publishing tool, and oversee other aspects of blog creation

  • Bachelor’s degree in English, Journalism, Communications, or a related field, or equivalent experience
  • 4+ years of editorial experience, preferably focused on technology, writing both short- and long-form content under tight deadlines
  • Proven ability managing complex editorial projects, taking in (sometimes conflicting) feedback, and incorporating it as appropriate
  • Proven ability to work with dense, complex source material (such as research papers) and translate it into clear, accessible prose
  • Experience developing visual content and content for social media
  • Proven ability to work independently and as part of highly cross-functional team

Meet Your Recruiter

Mischa Mohamed

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.