Content Specialist III

Remote, CA 94025

Posted: 03/11/2025 Job Number: 40357

Job Description


Content Specialist III
Remote


Summary:

The main function of a content specialist is to produce innovative, relevant and creative GenAI content to encourage engagement with users across our ecosystem and platforms. The typical specialist will have excellent editorial judgment, expert writing and editing skills. This is a contingent worker role for six months.

Responsibilities:
  • Provide creative direction and guidance on AI character development, editorial projects, and content creation
  • Collaborate with LATAM creators and studios to develop resonant AI experiences on our platforms
  • Work closely with cross-functional teams (engineering, design, product) to develop and deploy high-quality content and improve the product experience
  • Develop and maintain expertise in our AI technology and its capabilities
  • Design, prompt, and optimize content pipelines, including content pitches, mocks, and asset creation
  • Optimize content by testing, evaluating and enhancing performance efforts and instructing partners and designers on asset creation, prompting and modeling best practices

Skills:
  • Fluency in Spanish and English is required. Proficiency in Portuguese is also preferred.
  • Experience working with creative teams, internally and externally
  • Previous experience with content development, marketing, or localization for the Mexico and/or LATAM market is required
  • Excellent editorial judgment and storytelling skills.
  • Experience with prompt engineering, visual and multimodal content, and design systems (e.g., Figma, Adobe Suite Products)
  • Demonstrated ability to work in a fast-paced environment, managing multiple projects simultaneously
  • Excellent communication and collaboration skills
  • Ability to work independently and manage one's own hours
  • Experience shipping products with stringent deadlines

Education/Experience:
  • 6+ years of experience in a relevant field (e.g., storytelling, character creation) and at least one year of AI experience
  • Bachelor's degree in a relevant field or equivalent work experience.

 

Pay range is $42 - $47 per hour with full benefits available, including paid time off, medical/dental/vision/life insurance, 401K, parental leave, and more. Our compensation reflects the cost of labor across several US geographic markets. Pay is based on several factors including market location and may vary depending on job-related knowledge, skills, and experience.

THE PROMISES WE MAKE:

At Crystal Equation, we empower people and advance technology initiatives by building trust.  Your recruiter will prep you for the interview, obtain feedback, guide you through any necessary paperwork and provide everything you need for a successful start.  We will serve to empower you along the way and provide the path for your professional journey.

For more information regarding our Privacy Policy, please visit crystalequation.com/privacy.

Meet Your Recruiter

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.