Product Content Designer III

Remote, TX 78701

Posted: 02/19/2026 Job Number: 41905

Job Description

Product Content Designer III
Remote

Summary:
This role will get to work on projects that directly impact top monetization-level goals. You'll be joining a team of talented designers, engineers, and XFN partners passionate about building outcome-driven business experiences for our advertisers.

Priorities include:
  • Simplify advertising recommendations for our top-tier clients and advertisers
  • Create content strategies and frameworks to ensure consistency across experiences
  • Improve campaign management and recommendations through straightforward experiences, simplified setup and new features.
What’s special about this opportunity?
This role comes with immediate, high-impact projects directly tied to top-tier advertisers, revenue and shaping the future of advertising at our company (think: making a real difference). You'll play a key role in shaping UX strategy and collaborate with XFN partners to drive joint success.

You'll have the chance to:
  • Solve complex design problems that balance large advertiser needs, technical constraints and business priorities
  • Partner closely with XFN to drive direction, strategy and execution across multiple teams
  • Be part of a collaborative, smart, supportive (and fun!) team culture
You’ll be a great fit if…
  • You have a strong UX/UI sense, and can use your content expertise to influence others
  • You think holistically, and get excited about working on a product from end-to-end
  • You excel at simplifying complex experiences
  • You collaborate well with XFN partners and are a proactive communicator
  • You're comfortable establishing and enforcing standards to ensure quality experiences
  • You can create scalable solutions and frameworks to serve as foundations for teams
  • Plus but not required: You’re based in the Pacific Standard time (PST) zone
Responsibilities: 
  • Plan, write, edit, and test health-related content for devices and experiences.
  • Collaborate with PMs, designers, engineers, and marketers to develop content briefs and ensure alignment.
  • Establish and refine content processes, educate stakeholders, and maintain content standards.
  • Share work, provide feedback, and meet deadlines in a fast-paced environment.
 
Pay range is $42 - $47 per hour with full benefits available, including paid time off, medical/dental/vision/life insurance, 401K, parental leave, and more. Our compensation reflects the cost of labor across several US geographic markets. Pay is based on several factors including market location and may vary depending on job-related knowledge, skills, and experience.

THE PROMISES WE MAKE:

At Crystal Equation, we empower people and advance technology initiatives by building trust.  Your recruiter will prep you for the interview, obtain feedback, guide you through any necessary paperwork and provide everything you need for a successful start.  We will serve to empower you along the way and provide the path for your professional journey.

For more information regarding our Privacy Policy, please visit crystalequation.com/privacy.

Meet Your Recruiter

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.