Project Coordinator II

Remote, CA 94016

Posted: 02/08/2024 Job Number: 38653

Job Description

Pay range is $37 - $42 per hour with full benefits available, including paid time off, medical/dental/vision/life insurance, 401K, parental leave, and more. Our compensation reflects the cost of labor across several US geographic markets. Pay is based on several factors including market location and may vary depending on job-related knowledge, skills, and experience.


At Crystal Equation, we empower people and advance technology initiatives by building trust.  Your recruiter will prep you for the interview, obtain feedback, guide you through any necessary paperwork and provide everything you need for a successful start.  We will serve to empower you along the way and provide the path for your professional journey.


Project Coordinator II

  • Create and execute on the localization schedule
  • Review, prioritize, and track progress of issues that affect localized product content relevancy, quality, and functionality
  • Work with vendors to ensure all assignments are understood, timelines are followed, and deliveries completed correctly and on time
  • Identify and flag localizability and localization workflow issues or opportunities for process or tooling improvement/efficiency.
  • Support cross-functional teams and stakeholders (Product, Engineering, Marketing, etc.) to ensure localization requirements are implemented and localization process is well understood
  • Work with product teams across our company to ensure localizability best practices are followed to minimize downstream issues and decrease cost and time-to-market for the localized versions

Minimum Qualifications:
  • 1-3 years of experience in localization engineering and/or project management
  • Experience with 3rd party or proprietary localization management, content management, and translation/CAT tools/systems, and in processing various file formats though localization flows
  • Ability to communicate clearly and effectively, verbally and in writing
  • Ability to stay focused under pressure, prioritizing and managing multiple projects simultaneously in a fast-paced environment

Preferred Qualifications:
  • Knowledge of standard web technologies and coding languages such as PHP, XHTML, HTML, XML,CSS, JavaScript
  • Engineering and/or hands-on programming experience
  • Knowledge of additional languages other than English

  • BA/BS in technical or other related discipline, or equivalent experience

Meet Your Recruiter

Krista McIlwaine

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.