Project Coordinator III

Menlo Park, CA 94025

Posted: 04/02/2024 Job Number: 38920

Job Description


Project Coordinator III


Responsibilities:
  • Plan, manage, and lead localization testing schedules. Communicate timelines and test results across our main partners: Localization Program Managers, Language Managers, Engineers, QA, Vendors, and Content Designers.
  • Lead point of contact for any questions other project coordinators may have on the team and managing escalations from our XFN partners
  • Review, prioritize, and track progress of issues that affect localized product quality
  • Identify current pain points in our workflows and tools, and implement any process improvements
  • Keep process documentation and training materials up-to-date
  • Make independent decisions and work well under pressure in the face of ambiguity and aggressive deadlines

Minimum Qualifications:
  • 3 years of experience in localization and project management
  • Experience with 3rd party or proprietary localization management, content management, and translation/CAT tools/systems, and in processing various file formats through localization flows
  • Experience in crafting support training materials and workflow diagrams
  • Ability to communicate clearly and effectively, verbally and in writing
  • Ability to stay focused under pressure, prioritizing and managing multiple projects simultaneously in a fast-paced environment

Preferred Qualifications:
  • Experience with localization platforms, file formats and CAT tools or any similar in-house localization tools and platforms that manage and/or automate the translation workflow
  • Familiarity with product and software development process
  • Relevant experience in software localization, localization program management or management of localization technology solutions
  • Experience in hardware, augmented reality, virtual reality, advertising, or payments testing

 

Pay range is $40 - $45 per hour with full benefits available, including paid time off, medical/dental/vision/life insurance, 401K, parental leave, and more. Our compensation reflects the cost of labor across several US geographic markets. Pay is based on several factors including market location and may vary depending on job-related knowledge, skills, and experience.

THE PROMISES WE MAKE:

At Crystal Equation, we empower people and advance technology initiatives by building trust.  Your recruiter will prep you for the interview, obtain feedback, guide you through any necessary paperwork and provide everything you need for a successful start.  We will serve to empower you along the way and provide the path for your professional journey.

Meet Your Recruiter

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.

About Menlo Park, CA

Ready to jumpstart your career in the vibrant heart of Menlo Park, California? Nestled in the bustling Silicon Valley, this dynamic region beckons with unparalleled growth opportunities and a thriving tech-centric environment. Unleash your potential in the epicenter of innovation, where companies like Facebook and Stanford University drive groundbreaking advancements. With the picturesque Stanford University, the iconic Menlo Park Caltrain station, and the bustling downtown area brimming with cafes and boutiques, this locale offers a blend of charm and modernity like no other. Explore career opportunities surrounded by the lush landscapes of nearby parks like Bedwell Bayfront Park or catch a game at the Stanford Stadium. Join us in discovering the endless possibilities that await in Menlo Park and unlock your career aspirations today!